Bible-Biblia
Notes
Transcript
Welcome/Bienvenido:
Welcome/Bienvenido:
Tithe and Offering Diezmo y Offrenda
Tithe and Offering Diezmo y Offrenda
Philippians 4:19 (CSB) 19 And my God will supply all your needs according to his riches in glory in Christ Jesus.
Filipenses 4:19 (NBLA) 19 Y mi Dios proveerá a todas sus necesidades, conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús.
Ephesians 3:20 (CSB) 20 Now to him who is able to do above and beyond all that we ask or think according to the power that works in us.
Efesios 3:20 (NBLA) 20 Y a Aquel que es poderoso para hacer todo mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el poder que obra en nosotros.
Malachi 3:10 (CSB) 10 Bring the full tenth into the storehouse so that there may be food in my house. Test me in this way,” says the Lord of Armies. “See if I will not open the floodgates of heaven and pour out a blessing for you without measure.
Malaquías 3:10 (NBLA) 10 Traigan todo el diezmo al alfolí, para que haya alimento en Mi casa; y pónganme ahora a prueba en esto», dice el Señor de los ejércitos, «si no les abro las ventanas de los cielos, y derramo para ustedes bendición hasta que sobreabunde.
2 Corinthians 9:8 (CSB) 8 And God is able to make every grace overflow to you, so that in every way, always having everything you need, you may excel in every good work.
2 Corintios 9:8 (NBLA) 8 Y Dios puede hacer que toda gracia abunde para ustedes, a fin de que teniendo siempre todo lo suficiente en todas las cosas, abunden para toda buena obra.
CONGREGATIONAL RESPONSE: I AM A GIVER AND MY NEEDS ARE MET ACCORDING TO YOUR GLORIOUS RICHES. AND AS MY LIFE IS A CHANNEL OF BLESSING TO OTHERS, I AM BLESSED EVEN MORE.
CONGREGATIONAL RESPONSE: I AM A GIVER AND MY NEEDS ARE MET ACCORDING TO YOUR GLORIOUS RICHES. AND AS MY LIFE IS A CHANNEL OF BLESSING TO OTHERS, I AM BLESSED EVEN MORE.
RESPUESTA CONGREGACIONAL: SOY UN DADOR Y MIS NECESIDADES SE SATISFACEN DE ACUERDO CON TUS GLORIOSAS RIQUEZAS. Y COMO MI VIDA ES UN CANAL DE BENDICIÓN PARA LOS DEMÁS, SOY BENDECIDO AÚN MÁS.
RESPUESTA CONGREGACIONAL: SOY UN DADOR Y MIS NECESIDADES SE SATISFACEN DE ACUERDO CON TUS GLORIOSAS RIQUEZAS. Y COMO MI VIDA ES UN CANAL DE BENDICIÓN PARA LOS DEMÁS, SOY BENDECIDO AÚN MÁS.
DNA
DNA
ADN
ADN
BIBLE
BIBLE
BIBLIA
BIBLIA
Pastores Julio y Cony Diaz
Pastores Julio y Cony Diaz
2 Timothy 3:16-17 (CSB) 16 All Scripture is inspired by God and is profitable for teaching, for rebuking, for correcting, for training in righteousness, 17 so that the man of God may be complete, equipped for every good work.
2 Timoteo 3:16-17 (NBLA) 16 Toda Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justicia, 17 a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, equipado para toda buena obra.
(WHILE A LOT OF THINGS ARE CHANGING): there are some things: THAT WILL NEVER CHANGE AT HOPE CITY.
(WHILE A LOT OF THINGS ARE CHANGING): there are some things: THAT WILL NEVER CHANGE AT HOPE CITY.
(MIENTRAS MUCHAS COSAS ESTÁN CAMBIANDO): hay algunas cosas: QUE NUNCA CAMBIARÁN EN CIUDAD DE ESPERANZA.
(MIENTRAS MUCHAS COSAS ESTÁN CAMBIANDO): hay algunas cosas: QUE NUNCA CAMBIARÁN EN CIUDAD DE ESPERANZA.
Q: WHAT EXACTLY IS THE BIBLE?
Q: WHAT EXACTLY IS THE BIBLE?
Q: ¿QUÉ EXACTAMENTE ES LA BIBLIA?
Q: ¿QUÉ EXACTAMENTE ES LA BIBLIA?
(COLLECTION): of: 66 DIFFERENT BOOKS: DIVIDED INTO TWO SECTIONS: OLD AND NEW TESTAMENTS.
(COLLECTION): of: 66 DIFFERENT BOOKS: DIVIDED INTO TWO SECTIONS: OLD AND NEW TESTAMENTS.
(COLECCIÓN): de: 66 LIBROS DIFERENTES: DIVIDIDOS EN DOS SECCIONES: TESTAMENTOS ANTIGUOS Y NUEVOS.
(COLECCIÓN): de: 66 LIBROS DIFERENTES: DIVIDIDOS EN DOS SECCIONES: TESTAMENTOS ANTIGUOS Y NUEVOS.
(40 DIFFERENT AUTHORS): OVER 1,500 YEARS: THREE DIFFERENT LANGUAGES.
(40 DIFFERENT AUTHORS): OVER 1,500 YEARS: THREE DIFFERENT LANGUAGES.
(40 AUTORES DIFERENTES): MÁS DE 1,500 AÑOS: TRES IDIOMAS DIFERENTES.
(40 AUTORES DIFERENTES): MÁS DE 1,500 AÑOS: TRES IDIOMAS DIFERENTES.
(39 OLD TESTAMENT): written between: 1,500 BC AND 400 BC: GENESIS-MALACHI.
(39 OLD TESTAMENT): written between: 1,500 BC AND 400 BC: GENESIS-MALACHI.
(39 ANTIGUO TESTAMENTO): escrito entre: 1,500 BC Y 400 BC: GENESIS-MALACHI.
(39 ANTIGUO TESTAMENTO): escrito entre: 1,500 BC Y 400 BC: GENESIS-MALACHI.
(27 NEW TESTAMENT): written over: 50 YEAR SPAN.
(27 NEW TESTAMENT): written over: 50 YEAR SPAN.
(27 TESTAMENTO NUEVO): escrito: 50 AÑOS.
(27 TESTAMENTO NUEVO): escrito: 50 AÑOS.
(BEST SELLING BOOK): TRANSLATED OVER 1,946 DIFFERENT LANGUAGES.
(BEST SELLING BOOK): TRANSLATED OVER 1,946 DIFFERENT LANGUAGES.
(LIBRO MÁS VENDIDO): TRADUCIDO EN MÁS DE 1,946 IDIOMAS DIFERENTES.
(LIBRO MÁS VENDIDO): TRADUCIDO EN MÁS DE 1,946 IDIOMAS DIFERENTES.
(66 BOOKS): THE FOUNDATION FOR THE CHRISTIAN FAITH SINCE IT’S BEGINNINGS.
(66 BOOKS): THE FOUNDATION FOR THE CHRISTIAN FAITH SINCE IT’S BEGINNINGS.
(66 LIBROS): LA FUNDACIÓN PARA LA FE CRISTIANA DESDE EL PRINCIPIO.
(66 LIBROS): LA FUNDACIÓN PARA LA FE CRISTIANA DESDE EL PRINCIPIO.
2 Timothy 3:16-17 (CSB) 16 All Scripture is inspired by God and is profitable for teaching, for rebuking, for correcting, for training in righteousness, 17 so that the man of God may be complete, equipped for every good work.
2 Timoteo 3:16-17 (NBLA) 16 Toda Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justicia, 17 a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, equipado para toda buena obra.
I. THE BIBLE COMES FROM GOD.
I. THE BIBLE COMES FROM GOD.
I. LA BIBLIA VIENE DE DIOS.
I. LA BIBLIA VIENE DE DIOS.
2 Timothy 3:16-17 (CSB) 16 All Scripture is inspired by God…
2 Timoteo 3:16-17 (NBLA) 16 Toda Escritura es inspirada por Dios…
(THE BIBLE): is so important to christians and hope city because of: WHO THE AUTHOR IS.
(THE BIBLE): is so important to christians and hope city because of: WHO THE AUTHOR IS.
(LA BIBLIA): es tan importante para los cristianos y la ciudad de esperanza por: QUIÉN ES EL AUTOR.
(LA BIBLIA): es tan importante para los cristianos y la ciudad de esperanza por: QUIÉN ES EL AUTOR.
2 Timothy 3:16 (CSB) 16 …inspired by God…
2 Timoteo 3:16-17 (NBLA) 16 …inspirada por Dios…
Jeremiah 1:9 (CSB) 9 Then the Lord reached out his hand, touched my mouth, and told me: I have now filled your mouth with my words.
Jeremías 1:9 (NBLA) 9 Entonces el Señor extendió Su mano y tocó mi boca. Y el Señor me dijo: «Yo he puesto Mis palabras en tu boca.
Q: (WHY DO YOU THINK): it’s important to know: THE BIBLE IS GOD’S WORD?
Q: (WHY DO YOU THINK): it’s important to know: THE BIBLE IS GOD’S WORD?
Q: (¿POR QUÉ TU PIENSAS?): es importante saber: ¿LA BIBLIA ES LA PALABRA DE DIOS?
Q: (¿POR QUÉ TU PIENSAS?): es importante saber: ¿LA BIBLIA ES LA PALABRA DE DIOS?
Psalm 119:11 (CSB) 11 I have treasured your word in my heart
so that I may not sin against you.
Salmos 119:11 (NBLA) 11 En mi corazón he atesorado Tu palabra, Para no pecar contra Ti.
(IF YOU’RE LIVING YOUR LIFE): in a way that contradicts the bible: YOUR LIVING LESS THAN WHAT GOD WANTS FOR YOU.
(IF YOU’RE LIVING YOUR LIFE): in a way that contradicts the bible: YOUR LIVING LESS THAN WHAT GOD WANTS FOR YOU.
(SI TU ESTÁS VIVIENDO TU VIDA): de una manera que contradice la biblia: TU ESTA VIVIENDO MENOS DE LO QUE DIOS QUIERE PARA TI.
(SI TU ESTÁS VIVIENDO TU VIDA): de una manera que contradice la biblia: TU ESTA VIVIENDO MENOS DE LO QUE DIOS QUIERE PARA TI.
I. THE BIBLE COMES FROM GOD.
I. THE BIBLE COMES FROM GOD.
I. LA BIBLIA VIENE DE DIOS.
I. LA BIBLIA VIENE DE DIOS.
II. THE BIBLE IS RELEVANT.
II. THE BIBLE IS RELEVANT.
II. LA BIBLIA ES RELEVANTE.
II. LA BIBLIA ES RELEVANTE.
2 Timothy 3:16 (CSB) 16 …is profitable for teaching, for rebuking, for correcting, for training in righteousness.
2 Timoteo 3:16-17 (NBLA) 16 …y útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justiciar.
(THE BIBLE): is as relevant for today as it was: IN THE TIME OF CHRIST.
(THE BIBLE): is as relevant for today as it was: IN THE TIME OF CHRIST.
(LA BIBLIA): es tan relevante para hoy como lo fue: EN EL TIEMPO DE CRISTO.
(LA BIBLIA): es tan relevante para hoy como lo fue: EN EL TIEMPO DE CRISTO.
2 Timothy 3:16-17 (CSB) 16 All Scripture is inspired by God and is profitable for teaching, for rebuking, for correcting, for training in righteousness.
2 Timoteo 3:16-17 (NBLA) 16 Toda Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justiciar.
Psalm 19:7-11 (CSB) 7 The instruction of the Lord is perfect, renewing one’s life; the testimony of the Lord is trustworthy, making the inexperienced wise. 8 The precepts of the Lord are right, making the heart glad; the command of the Lord is radiant, making the eyes light up. 9 The fear of the Lord is pure, enduring forever; the ordinances of the Lord are reliable and altogether righteous. 10 They are more desirable than gold than an abundance of pure gold; and sweeter than honey dripping from a honeycomb. 11 In addition, your servant is warned by them, and in keeping them there is an abundant reward.
Salmos 19:7-11 (NBLA) 7 La ley del Señor es perfecta, que restaura el alma; El testimonio del Señor es seguro, que hace sabio al sencillo. 8 Los preceptos del Señor son rectos, que alegran el corazón; El mandamiento del Señor es puro, que alumbra los ojos. 9 El temor del Señor es limpio, que permanece para siempre; Los juicios del Señor son verdaderos, todos ellos justos; 10 Deseables más que el oro; sí, más que mucho oro fino, Más dulces que la miel y que el destilar del panal. 11 Además, Tu siervo es amonestado por ellos; En guardarlos hay gran recompensa.
2 Timothy 3:16 (CSB) 16 …is profitable for teaching...
2 Timoteo 3:16-17 (NBLA) 16 …y útil para enseñar...
Q: TEACHING WHAT?
Q: TEACHING WHAT?
Q: ¿ENSEÑANDO QUÉ?
Q: ¿ENSEÑANDO QUÉ?
(THE BIBLE): gives us direction on how to: LIVE OUR LIVES IN A WAY THAT PLEASES GOD.
(THE BIBLE): gives us direction on how to: LIVE OUR LIVES IN A WAY THAT PLEASES GOD.
(LA BIBLIA): nos da instrucciones sobre cómo: VIVIR NUESTRAS VIDAS DE UNA MANERA QUE AGRADECE A DIOS.
(LA BIBLIA): nos da instrucciones sobre cómo: VIVIR NUESTRAS VIDAS DE UNA MANERA QUE AGRADECE A DIOS.
Hosea 4:6 (CSB) 6 My people are destroyed for lack of knowledge.
Oseas 4:6 (NBLA) 6 Mi pueblo es destruido por falta de conocimiento.
(IF WE DON’T KNOW THE BIBLE): then: WE CAN’T KNOW GOD’S DESIGN FOR OUR LIVES.
(IF WE DON’T KNOW THE BIBLE): then: WE CAN’T KNOW GOD’S DESIGN FOR OUR LIVES.
(SI NO SABEMOS LA BIBLIA): entonces: NO PODEMOS CONOCER EL DISEÑO DE DIOS PARA NUESTRAS VIDAS.
(SI NO SABEMOS LA BIBLIA): entonces: NO PODEMOS CONOCER EL DISEÑO DE DIOS PARA NUESTRAS VIDAS.
Q: (IS YOUR ETERNAL DESTINATION): RELEVANT TO YOU?
Q: (IS YOUR ETERNAL DESTINATION): RELEVANT TO YOU?
Q: (ES TU DESTINO ETERNO): ¿RELEVANTE PARA TI?
Q: (ES TU DESTINO ETERNO): ¿RELEVANTE PARA TI?
Q: (IS YOUR SINS FORGIVEN BY GOD): RELEVANT TO YOU?
Q: (IS YOUR SINS FORGIVEN BY GOD): RELEVANT TO YOU?
Q: (¿TUS PECADOS PERDONADOS POR DIOS): RELEVANTE PARA TI?
Q: (¿TUS PECADOS PERDONADOS POR DIOS): RELEVANTE PARA TI?
Romans 10:9-10 (CSB) 9 If you confess with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. 10 One believes with the heart, resulting in righteousness, and one confesses with the mouth, resulting in salvation.
Romanos 10:9-10 (NBLA) 9 que si confiesas con tu boca a Jesús por Señor, y crees en tu corazón que Dios lo resucitó de entre los muertos, serás salvo. 10 Porque con el corazón se cree para justicia, y con la boca se confiesa para salvación.
(MY ETERNITY): is of: GREAT RELEVANCE TO ME.
(MY ETERNITY): is of: GREAT RELEVANCE TO ME.
(MI ETERNIDAD): es de: GRAN RELEVANCIA PARA MÍ.
(MI ETERNIDAD): es de: GRAN RELEVANCIA PARA MÍ.
(YOU’RE MAKING THE CHOICE): to: IGNORE THE INSTRUCTIONS OF LIFE.
(YOU’RE MAKING THE CHOICE): to: IGNORE THE INSTRUCTIONS OF LIFE.
(TU ESTÁ HACIENDO LA DESICION): para: IGNORAR LAS INSTRUCCIONES DE VIDA.
(TU ESTÁ HACIENDO LA DESICION): para: IGNORAR LAS INSTRUCCIONES DE VIDA.
I. THE BIBLE COMES FROM GOD.
I. THE BIBLE COMES FROM GOD.
I. LA BIBLIA VIENE DE DIOS.
I. LA BIBLIA VIENE DE DIOS.
II. THE BIBLE IS RELEVANT.
II. THE BIBLE IS RELEVANT.
II. LA BIBLIA ES RELEVANTE.
II. LA BIBLIA ES RELEVANTE.
III. THE BIBLE ENABLES US TO BE GODLY.
III. THE BIBLE ENABLES US TO BE GODLY.
III. LA BIBLIA NOS PERMITE SER PIADOSO.
III. LA BIBLIA NOS PERMITE SER PIADOSO.
2 Timothy 3:17 (CSB) 17 so that the man of God may be complete...
2 Timoteo 3:16-17 (NBLA) 17 a fin de que el hombre de Dios sea perfecto…
(WHAT GOOD IS ADVICE): if: IT DOESN’T BRING ANY CHANGE IN YOUR LIFE?
(WHAT GOOD IS ADVICE): if: IT DOESN’T BRING ANY CHANGE IN YOUR LIFE?
(¿DE QUÉ SIRVE EL CONSEJO): si: NO TRAE NINGÚN CAMBIO EN TU VIDA?
(¿DE QUÉ SIRVE EL CONSEJO): si: NO TRAE NINGÚN CAMBIO EN TU VIDA?
(THE WORD OF GOD): EQUIPS US FOR EVERY GOOD WORK.
(THE WORD OF GOD): EQUIPS US FOR EVERY GOOD WORK.
(LA PALABRA DE DIOS): NOS EQUIPA PARA CADA BUENA OBRA.
(LA PALABRA DE DIOS): NOS EQUIPA PARA CADA BUENA OBRA.
(GOD’S WORD): equips us for: LIFE: and: ETERNITY.
(GOD’S WORD): equips us for: LIFE: and: ETERNITY.
(LA PALABRA DE DIOS): nos equipa para la: VIDA: y: ETERNIDAD.
(LA PALABRA DE DIOS): nos equipa para la: VIDA: y: ETERNIDAD.
TRAGEDY: SICKNESS: LOSE OF A LOVED ONE: LOSE OF A JOB.
TRAGEDY: SICKNESS: LOSE OF A LOVED ONE: LOSE OF A JOB.
TRAGEDIA: ENFERMEDAD: PÉRDIDA DE UN AMADO: PÉRDIDA DE UN TRABAJO.
TRAGEDIA: ENFERMEDAD: PÉRDIDA DE UN AMADO: PÉRDIDA DE UN TRABAJO.
(YOU CAN LOOK INTO THE BIBLE): and know: GOD KNOWS WHAT’S HAPPENING IN YOUR LIFE.
(YOU CAN LOOK INTO THE BIBLE): and know: GOD KNOWS WHAT’S HAPPENING IN YOUR LIFE.
(TU PUEDES VER LA BIBLIA): y saber: DIOS SABE LO QUE ESTÁ PASANDO EN TU VIDA.
(TU PUEDES VER LA BIBLIA): y saber: DIOS SABE LO QUE ESTÁ PASANDO EN TU VIDA.
CONCLUSION:
CONCLUSION:
(THERE ARE PRINCIPLES): about the bible: EVERY PERSON OUGHT TO KNOW.
(THERE ARE PRINCIPLES): about the bible: EVERY PERSON OUGHT TO KNOW.
(HAY PRINCIPIOS): acerca de la biblia: CADA PERSONA DEBE SABER.
(HAY PRINCIPIOS): acerca de la biblia: CADA PERSONA DEBE SABER.
(THESE PRINCIPLES): are part of the dna of: HOPE CITY.
(THESE PRINCIPLES): are part of the dna of: HOPE CITY.
(ESTOS PRINCIPIOS): son parte del ADN de: CIUDAD DE ESPERANZA.
(ESTOS PRINCIPIOS): son parte del ADN de: CIUDAD DE ESPERANZA.
1). (WE BELIEVE): THE BIBLE COMES FROM GOD.
1). (WE BELIEVE): THE BIBLE COMES FROM GOD.
1). (CREEMOS): LA BIBLIA VIENE DE DIOS.
1). (CREEMOS): LA BIBLIA VIENE DE DIOS.
2). (WE BELIEVE): THE BIBLE IS RELEVANT.
2). (WE BELIEVE): THE BIBLE IS RELEVANT.
2). (CREEMOS): LA BIBLIA ES RELEVANTE.
2). (CREEMOS): LA BIBLIA ES RELEVANTE.
3). (WE BELIEVE): THE BIBLE ENABLES US TO BE GODLY.
3). (WE BELIEVE): THE BIBLE ENABLES US TO BE GODLY.
3). (CREEMOS): LA BIBLIA NOS PERMITE SER PIADOSO.
3). (CREEMOS): LA BIBLIA NOS PERMITE SER PIADOSO.
(I WANT TO CHALLENGE YOU): spend time each day: READING GOD’S WORD.
(I WANT TO CHALLENGE YOU): spend time each day: READING GOD’S WORD.
(YO QUIERO DESAFIARTE): pase tiempo cada día: LEYENDO LA PALABRA DE DIOS.
(YO QUIERO DESAFIARTE): pase tiempo cada día: LEYENDO LA PALABRA DE DIOS.
(GODS WORD): tells us god desires for you to: TURN AWAY FROM YOU SINS: and: FOLLOW HIM.
(GODS WORD): tells us god desires for you to: TURN AWAY FROM YOU SINS: and: FOLLOW HIM.
(LA PALABRA DE DIOS): nos dice que dios desea que tu: TE ALEJES DE TUS PECADOS: y: SÍGUELO.
(LA PALABRA DE DIOS): nos dice que dios desea que tu: TE ALEJES DE TUS PECADOS: y: SÍGUELO.