Graça no fundo do poço
A volta (1.6-7)
Return is a key word in Ruth. Hebrew forms of this word are used several times in this first chapter.
Although Yahweh’s action is decisive in the sequence of events (v. 6b),
O fato de que Noemi respondeu à dádiva de Yahweh (ver abaixo) também sugere uma fé continuada em Yahweh.
Mais importante, a intervenção graciosa de Yahweh lembra ao leitor o envolvimento íntimo dele nas vidas de seu povo – e isso de formas práticas, também os urbanitas modernos que vivem longe dos campos dos lavradores fariam bem em lembrar que em última instância é Deus, e não o merceeiro, que põe estoque em suas prateleiras
embora Noemi liderasse, as três compartilhavam da mesma sorte juntas na estrada. Também poderá preparar o leitor para o diálogo que segue. Em todo caso, o autor especifica claramente que o objetivo de sua saída era para voltar à terra de Judá.
Although Yahweh’s action is decisive in the sequence of events (v. 6b),
Também introduzem a característica literária dominante do livro – diálogos entre os principais personagens.33
O fato de que Noemi respondeu à dádiva de Yahweh (ver abaixo) também sugere uma fé continuada em Yahweh.
Mais importante, a intervenção graciosa de Yahweh lembra ao leitor o envolvimento íntimo dele nas vidas de seu povo – e isso de formas práticas, também os urbanitas modernos que vivem longe dos campos dos lavradores fariam bem em lembrar que em última instância é Deus, e não o merceeiro, que põe estoque em suas prateleiras
embora Noemi liderasse, as três compartilhavam da mesma sorte juntas na estrada. Também poderá preparar o leitor para o diálogo que segue. Em todo caso, o autor especifica claramente que o objetivo de sua saída era para voltar à terra de Judá.
Although Yahweh’s action is decisive in the sequence of events (v. 6b),
Uma escolha de amor (1.8-18)
Também introduzem a característica literária dominante do livro – diálogos entre os principais personagens.33
O que move Noemi na conversa?
O fato de que Noemi respondeu à dádiva de Yahweh (ver abaixo) também sugere uma fé continuada em Yahweh.
Every time she saw their foreign faces, she would be confronted p 141 with the heavy hand of God’s judgment upon her in the loss of her husband and her sons.
Mais importante, a intervenção graciosa de Yahweh lembra ao leitor o envolvimento íntimo dele nas vidas de seu povo – e isso de formas práticas, também os urbanitas modernos que vivem longe dos campos dos lavradores fariam bem em lembrar que em última instância é Deus, e não o merceeiro, que põe estoque em suas prateleiras
embora Noemi liderasse, as três compartilhavam da mesma sorte juntas na estrada. Também poderá preparar o leitor para o diálogo que segue. Em todo caso, o autor especifica claramente que o objetivo de sua saída era para voltar à terra de Judá.
Primeira Conversa: 1.8-10
Hesed (1.8)
It speaks of God’s covenant loyalty to His people.
Mais importante, visto que ela não estará em posição de praticar ḥeseḏ para com elas, ela pede que Deus o faça por ela.
Casamento (1.9)
This became a key issue in the book. Marriage meant security for a woman. And yet ironically Ruth seemed to be giving up this possibility by leaving Moab.
Um caminho para o vazio! (1.10)
For Orpah and Ruth, going with Naomi would be choosing the road to nowhere, embracing the path that led to emptiness.
Segunda Conversa: 1.10-14
Solilóquio
For Orpah and Ruth, going with Naomi would be choosing the road to nowhere, embracing the path that led to emptiness.
Solilóquio
O argumento foi cuidadosamente construído para ser irrefutável e foi declarado com força emotiva brutal.
Ostensivamente, o solilóquio é um pedido apaixonado dirigido às mulheres. O fato é, no entanto, que representa um lamento acusando Deus de estragar a vida dela cruelmente.16
Argumento 1 - A unica solução é o casamento! (1.11)
Naomi assumes rightly that uppermost in her daughters-in-law’s minds is remarriage. Their chances of satisfaction in this respect are much better if they remain at home.
Argumento 2 - Sejam realistas! (1.12-13a)
Em suma, as duas perguntas de Noemi argumentam o princípio do “pássaro-na-mão”. Por que deixar passar a presente boa oportunidade de casar por uma futura, humanamente impossível?35
Argumento 3 - A culpa é de Deus! (1.13b)
Naomi is a bitter old woman who blames God for her crisis. Naomi feels that she is the target of God’s overwhelming power and wrath.
Lamento e Obediência de Orfa (1.14)
Terceira Conversa: 1.15-18
Obediência de Orfa (1.14)
Insistência de Noemi (1.15)
Retorne para seu Povo!
Retorne para seus Deuses!
A Escolha de Amor de Rute (1.16-17)
Negação completa
Voto de submissão a Deus
faça-me o SENHOR o que bem lhe aprouver
she is also committing her life to Naomi’s God
Reação de Noemi (1.18)
Sem palavras!
Evangelho
Um amargo retorno (1.19-22)
Vergonha e Humilhação Social
Me chamem Mara
Noemi expõe seu coração amargurado
She may have been returning to the Lord’s land in body, but she was not exactly returning to the Lord with a broken spirit and a contrite heart.
Her body may have made the journey home, but her spirit was still far from restored.