ความเชื่อในพระวจนะของพระเจ้าและแสงสว่างของโลก Faith in the Word and Light of the World
Life of Christ • Sermon • Submitted
0 ratings
· 9 viewsNotes
Transcript
Sermon Tone Analysis
A
D
F
J
S
Emotion
A
C
T
Language
O
C
E
A
E
Social
คำอุปมาเรื่องเทียน The Parable of the Candle
คำอุปมาเรื่องเทียน The Parable of the Candle
– Vs.21-25 – Shine
These passages clarify that embracing the kingdom of heaven means obediently acting according to God’s purposes.
The Word of God did not come into the world; did not come into your life, so that it can be hidden!
Your relationship with God is personal, but He has commanded us to preach the Gospel to the lost.
Here in Thailand, If you can hide that you are a Christian, you are either not a Christian, or you are a disobedient Christian. I do not say that to be mean, but to help us be unashamed before God!
We may be afraid of losing face before our F&F, and that might happen, but WE WILL stand before GOD…let us do it with JOY!
Not just family and friends.
Soulwinning is letting your light shine by giving out Gospel tracts and talking to people about your Saviour.
Coworkers
Neighbours,
Sellers in the market or restaurants you buy food from
Workers that you hire
§ Pretty much anyone you can talk to!
Vs. 24-25 - You give a 10% effort to God, you should not expect to receive a greater than 10% reward!
Let your life and your words shine the light of the Gospel to those who live in darkness!
คำอุปมาเรื่องเมล็ดพันธุ์ที่กำลังเติบโต The Parable of the Growing Seed
คำอุปมาเรื่องเมล็ดพันธุ์ที่กำลังเติบโต The Parable of the Growing Seed
– Vs. 26-29 – Plant & Obey
· The man planted the seed (the Word), but he cannot make it grow.
· Who can guarantee the seed growing? Not us, but GOD!
· We sow and when God works, we harvest.
คำอุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ด (ผักกาด) The Parable of the Mustard seed
คำอุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ด (ผักกาด) The Parable of the Mustard seed
ผักกาด) The Parable of the Mustard seed – Vs. 30-32
– Vs. 30-32
· The mustard seed is a very tiny seed, but the plant mentioned here grows up to 3meters tall – which is a big plant, almost like a tree.
· Think of what the Apostles planted some 2000 years ago…something so small and yet it has grown to be the greatest Book the world has ever known. The best selling book of all time is the Bible!
อำนาจของพระวจนะของพระเจ้า The Power of His Word
อำนาจของพระวจนะของพระเจ้า The Power of His Word
– Vs. 35-41
ความเชื่อหมายถึงการวางใจในพระคำของพระเจ้า / Faith means trusting God’s Word.
Now, I want to tie these parables together for us today…
การเชื่อฟังหมายถึงการทำงาน Obedience means work
หว่านเมล็ด sow the seed
ส่องแสง Shine the Light
มัทธิว 5:14-16
Matthew 5:14-16
14 ท่านทั้งหลายเป็นความสว่างของโลก นครซึ่งอยู่บนภูเขาจะปิดบังไว้ไม่ได้
15 ไม่มีผู้ใดจุดเทียนแล้วนำไปวางไว้ในถัง แต่ย่อมตั้งไว้บนเชิงเทียน จะได้ส่องสว่างแก่ทุกคนที่อยู่ในเรือนนั้น
16 จงให้ความสว่างของท่านส่องไปต่อหน้าคนทั้งปวงอย่างนั้น เพื่อว่าเขาได้เห็นความดีที่ท่านทำ และจะได้สรรเสริญพระบิดาของท่านผู้ทรงอยู่ในสวรรค์
Matthew 5:14-16
มัทธิว 5:14-16
14 Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
15 Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.
16 Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven..
เอเฟซัส 5:8-10
8 เพราะว่าเมื่อก่อนท่านเป็นความมืด แต่บัดนี้ท่านเป็นความสว่างแล้วในองค์พระผู้เป็นเจ้า จงดำเนินชีวิตอย่างลูกของความสว่าง
9 (ด้วยว่าผลของพระวิญญาณคือ ความดีทุกอย่างและความชอบธรรมทั้งมวลและความจริงทั้งสิ้น)
10 ท่านจงพิสูจน์ดูว่า ทำประการใดจึงจะเป็นที่ชอบพระทัยองค์พระผู้เป็นเจ้า
8 For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:
9 (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
10 Proving what is acceptable unto the Lord.
Mat_5:14 Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
ส่องแสง Shine the Light
Eph_5:8 For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:
ความเชื่อจะวางใจในพระเจ้าที่จะให้เกิดผล Faith rests in God to do the fruit-bearing
1 I am the true vine, and my Father is the husbandman. 2 Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. 3 Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. 4 Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me. 5 I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing. 6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. 7 If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you. 8 Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples. 9 As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love. 10 If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and abide in his love.
11 These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full. 12 This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. 13 Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. 14 Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. 15 Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you. 16 Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you. 17 These things I command you, that ye love one another. 18 If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you. 19 If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. 20 Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also. 21 But all these things will they do unto you for my name’s sake, because they know not him that sent me. 22 If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin. 23 He that hateth me hateth my Father also. 24 If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. 25 But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause. 26 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me: 27 And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
เมื่อเราเชื่อฟังในสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เรากระทำโดยความเชี่อจะมีผลกระทบอย่างมาก When we are obedient in “little” things by Faith, they have a big impact in our lives.
The little acts of faith that we are obedient in, have a huge impact that we do not understand now!
เมื่อพายุมาจงจดจำและไว้วางใจในสิ่งที่พระเจ้าตรัส ข้อ 35, 40
When the storms come, remember and trust what God said! Vs.35, 40.
มาระโก 4:35, 40
35 เย็นวันนั้นพระองค์ได้ตรัสแก่เขาทั้งหลายว่า "ให้พวกเราข้ามไปฝั่งฟากข้างโน้นเถิด"
36 เมื่อลาประชาชนแล้ว เขาจึงเชิญพระองค์เสด็จไปในเรือที่พระองค์ประทับอยู่นั้น และมีเรืออื่นเล็กๆหลายลำไปกับพระองค์ด้วย
37 และพายุใหญ่ได้บังเกิดขึ้น และคลื่นก็ซัดเข้าไปในเรือจนเรือเต็มอยู่แล้ว
38 ฝ่ายพระองค์บรรทมหนุนหมอนหลับอยู่ที่ท้ายเรือ เหล่าสาวกจึงมาปลุกพระองค์ทูลว่า "อาจารย์เจ้าข้า ข้าพเจ้าทั้งหลายกำลังจะพินาศอยู่แล้ว ท่านไม่ทรงเป็นห่วงบ้างหรือ"
39 พระองค์จึงทรงตื่นขึ้นห้ามลมและตรัสแก่ทะเลว่า "จงสงบเงียบซิ" แล้วลมก็หยุดมีความสงบเงียบทั่วไป
40 พระองค์จึงตรัสแก่เขาว่า "ทำไมท่านกลัวอย่างนี้ ท่านยังไม่มีความเชื่อหรือ"
Mark 4:35, 40
Mark 4:35, 40
35 And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.
36 And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.
หว่านเมล็ด
37 And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
38 And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow: and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that we perish?
39 And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.
40 And he said unto them, Why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?
การกระทำเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยความเชี่อที่เราเชื่อฟังมีผลกระทบอย่างใหญ่หลวงที่เราไม่เข้าใจในตอนนี้!