巴別亂音

點擊下面的鏈接聽道 創世紀系列-救贖的約 巴別亂音(創 11:1-9) 袁惠鈞博士 (Dr. Sidney Yuan) (swyuan@ucla.edu) 證道於培城宣聖教會 3700 East Sierra Madre Boulevard Pasadena, California 91107 世界各地的 ”巴別塔”(1) 非洲 北美 伊拉克的 金字形塔 (Ziggurat) 中國 南美 世界各地的 ”巴別塔”(2) 背景(創 10:8-12) • 古實又生寧錄、他為世上英雄之首(v.8) • 他在耶和華面前是個英勇的獵戶、所以俗 語說、像寧錄在耶和華面前是個英勇的獵 戶(v.9) • 他國的起頭是巴別、以力、亞甲、甲尼、 都在示拿地(v.10) • 他從那地出來往亞述去、建造尼尼微、利 河伯、迦拉(v.11) • 和尼尼微、迦拉中間的利鮮、這就是那大 城(v.12) 創世紀十一章的首尾對偶 A)那時、天下人的口音言語、都是一樣。他們往東邊遷移的時候、 在示拿地遇見一片平原 (11:1-2) B) 就住在那裏 ,他們彼此商量說、來吧、我們要作磚、把磚燒透 了。他們就拿磚當石頭、又拿石漆當灰泥 (11:3) C)他們說、來吧、我們要建造一座城、和一座塔、塔頂通天 為要傳揚我們的名、免得我們分散在全地上 (11:4) D)耶和華降臨要看看世人所建造的城和塔 (11:5) D)耶和華說、看哪、他們成為一樣的人民、都是一樣 的言語、如今既作起這事來、以後他們所要作的事 就沒有不成就的了 (11:6) C) 我們下去、在那裏變亂他們的口音、使他們的言語、彼 此不通。 於是耶和華使他們從那裏分散在全地上 (11:7-8a) B)他們就停工、不造那城了(11:8b) A)因為耶和華在那裏變亂天下人的言語、使眾人分散在全地上、所 以那城名叫巴別 〔就是變亂的意思〕 (11:9) 謀事在人成事在神 • 箴言19:21-人心多有計謀．惟有耶和華的籌 算、才能立定。 • 詩篇33:10,11-耶和華使列國的籌算歸於無有、 使眾民的思念無有功效。耶和華的籌算永遠立 定、他心中的思念萬代常存。 • 雅各書 4:13,14 - 嗐、你們有話說、今天明天 我們要往某城裏去、在那裏住一年、作買賣得 利．其實明天如何、你們還不知道。你們的生 命是甚麼呢．你們原來是一片雲霧、出現少時 就不見了。 一樣的話 • A)那時、天下人的口音言語、都是一樣。他 們往東邊遷移的時候、在示拿地遇見一片 平原、就住在那裏(11:1-2) • A) 因為耶和華在那裏變亂天下人的言語、 使眾人分散在全地上、所以那城名叫巴別 〔就是變亂的意思〕 (11:9) 主內的逆轉 -言語 使徒行 2:1-11 • 五旬節到了、門徒都聚集在一處… • 他們就都被聖靈充滿、按著聖靈所賜的口才、 說起別國的話來… • 我們各人、怎麼聽見他們說我們生來所用的鄉 談呢。 • 我們帕提亞人、瑪代人、以攔人、和住在米所 波大米、猶太、加帕多家、本都、亞西亞、 • 弗呂家、旁非利亞、埃及的人、並靠近古利奈 的呂彼亞一帶地方的人、從羅馬來的客旅中、 或是猶太人、或是進猶太教的人、 • 革哩底和亞拉伯人、都聽見他們用我們的鄉談、 講說 神的大作為。 一起作工 • B) 他們彼此商量說、來吧、我們要作磚、 把磚燒透了。他們就拿磚當石頭、又拿石 漆當灰泥 (11:3) • B) 他們就停工、不造那城了(11:8b) 主內的逆轉 - 同工 歌林多前書 12:13-18 • 我們不拘是猶太人,是希利尼人,是為奴的,是自主的、 都從一位聖靈受洗,成了一個身體. 飲於一位聖靈。 • 身子原不是一個肢體、乃是許多肢體。 • 設若腳說、我不是手、所以不屬乎身子．他不能因此 就不屬乎身子。 • 設若耳說、我不是眼、所以不屬乎身子．他也不能因 此就不屬乎身子。 • 若全身是眼,從那裏聽聲呢.若全身是耳,從那裏聞味 呢。 • 但如今 神隨自己的意思、把肢體俱各安排在身上了。 一同聚集 • C) 他們說、來吧、我們要建造一座 城、和一座塔、塔頂通天 為要傳 揚我們的名、免得我們分散在全地 上 (11:4) • C) 我們下去、在那裏變亂他們的口 音、使他們的言語、彼此不通。 於 是耶和華使他們從那裏分散在全地 上 (11:7-8a) 創世紀 1:28, 9:1, 7 主內的逆轉 - 合一 弗 4:1-6 • 我為主被囚的勸你們、既然蒙召、行事為人就 當與蒙召的恩相稱． • 凡事謙虛、溫柔、忍耐、用愛心互相寬容、 • 用和平彼此聯絡、竭力保守聖靈所賜合而為 一的心。 • 身體只有一個、聖靈只有一個、正如你們蒙召、 同有一個指望、 • 一主、一信、一洗、 • 一神、就是眾人的父、超乎眾人之上、貫乎眾 人之中、也住在眾人之內。 耶和華的降臨 • D)耶和華降臨要看看世人所建造的城和塔 (11:5) • D)耶和華說、看哪、他們成為一樣的人民、 都是一樣的言語、如今既作起這事來、以 後他們所要作的事 就沒有不成就的了 (11:6) 結語(1) 亞伯垃罕是閃的後裔,閃的意義是 ’名’(shem, ‫)שם‬ • 為要傳揚我們的名(11:4b) • 我必叫你成為大國．我必賜福給你、叫你 的名為大、你也要叫別人得福(12:3) • 聖靈向眾教會所說的話、凡有耳的、就應 當聽。得勝的、我必將那隱藏的嗎哪賜給 他．並賜他一塊白石、石上寫著新名．除 了那領受的以外、沒有人能認識 (啟2:17) 結語(2) 希伯來話, 來 (habah, ‫)העה‬ • 來吧、我們要建造一座城、和一座塔、塔頂 通天 (11:4a) • (耶穌基督說 )凡勞苦擔重擔的人、可以到我 這裏來、 我就使你們得安息。我心裏柔和謙 卑、你們當負我的軛、學我的樣式、這樣、 你們心裏就必得享安息。因為我的軛是容易 的、我的擔子是輕省的 (太 11:28-30 )。 Other Sermons by 袁惠鈞博士 (Dr. Sidney Yuan) 點擊下面的鏈接聽道: • • • • • 他的講道集(His Sermon Collection) 他在 JGOSPEL.NET 的講道 他在 華人教會網絡 的講道 講員(Speaker) 如果你喜歡他的講道,請你喜歡他的 Facebook 網頁